raconteur

Daruma, boneka yang pantang menyerah meski berkali-kali dijatuhkan

Yaps, kali ini mau bikin entry tentang salah satu jenis boneka dari Jepang lagi. Yaitu Daruma. Boneka simbol pantang menyerah, yah begitulah banyak orang katakan tentang si bulat ini. Boneka ini cuma punya satu mata. Nah, lengkapnya langsung aja ke artikel hasil gue rangkum dari referensi sana sini.



Daruma. Boneka ini agak mirip ya bentuknya sama si Matryoshka yang baru kemarin di bahas disini. Bedanya kalo si Daruma gak ada isinya di dalemnya. Dan dia juga boneka berkumis, bukan ibu-ibu yang bawa keranjang atau segala tetek bengek punya ibu-ibu. Tapi mereka sama-sama gapunya kaki. Hihi.

Boneka ini selalu bangun meski dijatuhin berapa kali. Bahkan ada peribahasa Jepang 七転き(nanakorobi yaoki) yang artinya "tujuh kali jatuh delapan kali bangun" atau secara istilahnya pantang menyerah meski jatuh terus, sama seperti Daruma ini. Dan kenapa si Daruma ini bangun terus, itu karena di bagian tengahnya dia dikasih pemberat.

Si Daruma gak punya mata loh. Iya. Ini bertujuan ketika kita punya keinginan, kita bakal gambar mata yang sebelah kiri. Nanti mata sebelah kanannya baru kita gambar waktu harapan itu terkabul. Boneka ini bener-bener jadi boneka yang bikin semangat buat raih harapan.

Perhatiin deh alis sama jambangnya. Alisnya mirip sama burung bangau, jambangnya mirip sama kura-kura. Yekan? Tau maksudnya? Maksudnya kan dua binatang itu punya umur yang panjang, itu melambangkan umur yang panjang. Ada salah satu pepatah di Jepang yang mengatakan bahwa bangau hidup seribu tahun dan kura-kura sepuluh ribu tahun.

Jubah si Daruma itu warnanya merah sama seperti jubah para pendeta Zen dalam tingkatan tertinggi. Nah, yang jadi model si Daruma itu Bodhidharma, sang pendiri Zen. Yang disimbolkan Daruma adalah ketekunan dan keteguhan pada saat bermeditasi. Menggambarkan ketegaran Bodhidharma yang bermeditasi selama 9 tahun menghadap tembok di vihara Shaolin.

Boneka Daruma juga ada beberapa warna lain. Dan artinya bakalan beda.
Merah : melambangkan keberuntungan secara umum, kemenangan, kelulusan
Hitam : untuk keuntungan dalam perniagaan atau usaha, dan menjauhkan roh-roh jahat
Putih : melambangkan hal-hal yang dirayakan, berkat, kemenangan
Ungu : untuk pengabulan harapan, kemajuan karir, supremasi
Emas : kekayaan dan kesenangan
Biru : untuk kesuksesan dalam hidup, peningkatan prestasi belajar
Pink : perwujudan cinta, pernikahan, proses kelahiran yang selamat
Hijau : kesehatan, kepercayaan, keamanan
Kuning : untuk kehidupan yang dinamis, kecantikan, harapan, dsb

Menurut cerita, boneka Daruma berasal dari kota Takasaki di Prefektur Gunma. Di sana terdapat sebuah kuil yang bernama Shorinzan, tempat berasalnya boneka daruma. Hingga saat ini, Kota Takasaki adalah produsen terbesar boneka daruma dan kebanyakan boneka daruma yang digunakan sebagai jimat kesuksesan pada pemilihan umum di Jepang berasal dari kota ini.

Boneka daruma ini sangat populer di kalangan politisi yang akan bertarung di pemilihan umum. Si peserta pemilu akan menggambar sebelah mata daruma sebelum pemilihan dengan harapan sang darumaakan termotivasi untuk mengabulkan impiannya memenangkan pemilu agar diberi mata sebelah lagi.　Boneka daruma pada pemilihan umum ini dikenal dengan nama senkyo daruma (senkyo = pemilihan umum)

Boneka bulat ini dibuat dengan teknik yang di Jepang disebut hariko. Teknik yang sama juga digunakan untuk membuat maneki neko atau berbagai macam bentuk patung yang lain. Patung yang dijadikan pola ditempel dengan lapisan kertas hingga menjadi bentuk yang diinginkan. Setelah lem kering, kertas yang melapisi patung dibelah dan patung yang menjadi pola dikeluarkan. Belahan bagian depan dan bagian belakang disatukan kembali dengan tempelan lapisan kertas lalu boneka ini dicat.

Daruma juga bisa jadi mainan loh. Ada dua jenis permainan yang gue tau disini, kalo ada lagi, ya mana gue tau. I'm Indonesian, okay? Not Japanese. Ini dia permainannya.

1. Daruma Otoshi
   Potongan kepala daruma berada di bagian atas dari beberapa potongan kayu yang disusun bertingkat. Pemain secara bergiliran mengeluarkan susunan potongan kayu dengan memakai palu dari kayu, tapi bagian kepala daruma tidak boleh jatuh.

   Daruma Otoshi

2. Daruma ga Koronda
   Permainan yang dimainkan sekelompok pemain dengan seorang pemain yang berjaga. Pemain yang berada di lapangan hanya boleh bergerak ketika pemain yang berjaga mengucapkan "Daruma-san ga koronda" sambil menutup muka menghadap tembok atau pohon agar tidak bisa melihat para pemain lain yang sedang bergerak mendekatinya. Kunci dari permainan ini adalah perubahan irama serta cepat atau lambatnya dalam mengucapkan kalimat ajaib Daruma-san ga koronda. 

Kayanya cukup segitu aja ya. Dan kayanya emang segitu doang yang ada di internet. Yah yah. Dan ini cuma jadi selingan ngedit naskah, yah walaupun akhirnya lebih asik ke postingnya :v Yah, dan ini juga yang bikin semangat gue buat tetep nulis makin tinggi. Daruma yang bikin gue yakin, mimpi gue pasti bakal terwujud.

On the last of my post, I just want to say a big sorry if I have a mistake in there. I'm not a perfect one, because none perfect. I'm Refa Annisa, this is my post.

Regards,
Refaans

Teru-teru Bozu

Teru-teru bozu. Pasti buat yang suka baca manga gak aka asing sama nama ini. Yaps, boneka penangkal hujan yang biasa dipasang di gantung buat jadi pawang hujan. Teru-teru Bozu udah banyak dibahas sih, tapi ya gapapa deh, buat nambah jumlah di search engine :v *dasar eksis* Biasanya sih boneka ini digantung sama anak-anak kecil di Jepang sehari sebelum mereka piknik agar keesokan harinya cerah.

Teru-teru Bozu

Teru-teru Bozu

Teru-teru bozu adalah boneka tradisional Jepang yang terbuat dari kertas atau kain putih yang digantung di tepi jendela. Sekali lagi, INI BERTUJUAN UNTUK MENANGKAL DATANGNYA HUJAN. Nah, pasti elo langsung apal ye, gue udah ketik berkali-kali. Tapi, kalau dibalik boneka ini bakal jadi pengundang hujan. Buat promotor yang mau adain acara, daripada panggil pawang hujan mendig gantung aja tuh teru-teru bozu. Etapi kasian pawang hujan. nanti mereka jadi pengangguran, nanti jadi orang miskin, penduduk Indonesia yang miskin makin banyak, makin lama deh jadinya buat jad negara maju. Ampun, nyambungnya kok kemana-mana yeh-_-

Teru-teru Bozu yang digantung tergalik berarti kita mengharapkan turunnya hujan

Teru-teru Bozu yang digantung tergalik berarti kita mengharapkan turunnya hujan

Teru-teru bozu berasal dari kata "teru-teru" yang artinya "sinar" atau "cerah" dan "bozu" yang artinya "biksu" sebagai gambaran kepala boneka ini yang botak. Tapi bisa juga sih merujuk ke cerita dibalik boneka ini. Yaelah, boneka lucu gitu ternyata sejarahnya pait banget. Emang yah, masa lalu itu gak selalu kelihatan.

Dahulu kala ada sebuah desa yang mengandalkan kehidupan mereka dari sektor pertanian. Tapi, suatu waktu mereka terancam gagal panen karena hujan turun dengan derasnya sehingga membuat tanaman mereka tergenang air dan membusuk.

Suatu hari, datang seorang biksu yang menjanjikan kepada penduduk desa akan menghentikan hujan dengan sebagai gantinya ia akan meminta seluruh hasil panen terbaik sebelumnya. Penduduk desa percaya padanya dan menyetujui perjanjian itu. 

Hari terus berlalu, namun sang mentari masih saja bersembunyi dibalik awan yang kelam. Langit terus menangis. Apakah ia baru aja diputusin? (Ceilah, kepo amet) Kesabaran para warga sudah mulai habis mereka lalu memberi biksu itu waktu satu hari lagi, jika tidak mereka akan memenggal kepala sang biksu.

Biksu itu terus berdoa sepanjang malam agar hujan berhenti. Tapi, doanya nihil. Hujan tetap turun sesuka hatinya. Akhirnya para penduduk desa mengeksekusi si biksu, dia digantung di pohon dan setelah itu cuaca langsung cerah. Yah, kasian juga itu biksu. Warganya juga kejem. Si biksu PHP sih. Nah, kalo ada yang PHP langsung gantung di pohon aja yah :v


Ini dia lagu tentang Teru-teru Bozu.
Teru-teru-bōzu, teru bōzu Ashita tenki ni shite o-kure Itsuka no yume no sora no yō ni Haretara kin no suzu ageyo
Teru-teru-bōzu, teru bōzu Ashita tenki ni shite o-kure Watashi no negai wo kiita nara Amai o-sake wo tanto nomasho
Teru-teru-bōzu, teru bōzu Ashita tenki ni shite o-kure Sorete mo kumotte naitetara Sonata no kubi wo chon to kiru zo

Terjemahannya :

Teru-teru bozu, teru bozu 

Matryoshka

Tau dong boneka yang dari kayu terus dibuka ada lagi, dibuka lagi ada lagi, dibuka lagi ada lagi, dengan kata lain beginilah cara orang pelit bikin kado. Hoho. Bonekanya unyu abis loh, gue juga pengen, sayangnya itu tuh asli Rusia, dan gue gatau di Indonesia ada yang jual atau kaga. Mungkin ada, tapi yang gue tau di Pemalang kaga ada.-. Kalo ada yang tau, beliin bisa keleus :v *lagi malakin*


Tuh lucu kan? MAKA DARI ITU GUE MALAKIN ELO BUAT BELIIN. Oke, saya jadi emosi. Tapi, seriusan unyu kan? Gue tau, gue lebay. Tapi tetep lanjut bacanya. Lo kan baru tau itu tuh Matryoshka. Belum tau penjelasan dll. Langsung aja ye, sebelum gue mulai emosi lagi :3

Matryoshka adalah boneka kayu dengan bentuk dan corak khas Rusia. Boneka ini biasanya dijadikan buah tangan sama traveller yang ke Rusia. Meski umur si boneka kayu ini belum begitu tua, setua karya seni lain, tapi boneka ini gak kalah populer sama kerajinan seni lain dari Rusia seperti ushanka, samovar, dan balalaika.

Matryoshka pada umumnya menggambarkan wanita yang tersenyum manis dengan mata hitam dan pipi merah mengenakan pakaian khas Rusia lalu membawa ayam peliharaan, rangkaian bunga, atau keranjang. Tapi seiring berjalannya waktu, bentuk boneka inisemakin berkembang. Bukan hanya wanita yang tersenyum ramah itu, tapi juga public figure.

Matryoshka di dalamnya memiliki ruang yang memungkinkan untuk dimasukkan boneka lagi yang ukurannya lebih kecil. Hal ini berulang hingga beberapa kali, nah iya kan kaya orang pelit ngado.

Penamaan Matryoshka berasal dari Matryona yang merupakan nama umum wanita disana. Matryoshka merupakan "nama sayang" dari Matryona. Ya kaya elo manggil pacar deh ;p

Boneka ini emang dari Rusia, tapi banyak juga yang bilang kalau si Matryoshka itu perpaduan antara tradisi  pembuatan boneka yang mewakili dewa Fukurojuku di Jepang dengan pembuatan telur paskah di Rusia. Dalam tradisi di Jepang, pembuatan boneka yang mewakil dewa periang dan kebijaksanaan ini dibuat bersama ketujuh anaknya disebut Shichi-fuku-jin. Gak sedikit kok yang taunya Matryoshka itu dari Jepang.

Pembuatan Boneka Matryoshka

Boneka Fukurojuku

Sejarah menyebutkan bahwa pada akhir abad 19 di Rusia seorang pelukis bernama Sergey Malyutin membuat sebuah sketsa Matryoshka dan meminta bantuan Vasiliy Zvyozdotchkin, seorang perngrajin kayu untuk membuat Matryoshka ini. Malyutin kemudian mengecat boneka tersebut menjadi sosok gadis manis yang menggunakan pakaian tradisional Rusia lengkap dengan kerudungnya dan pernak-pernik khas lainnya. Kerajinan ini menjadi sangat populer setelah Matryoshka ini diperkenalkan pada Pameran Dunia di Paris ahun 1900. Matryoshka pun diproduksi besar-besaran di sebuah wilayah di pinggiran kota Moskwa (Moskow kali ya maksudnya?) bernama Sergiyev Posad. Hingga kini daerah tersebut menjadi pusat pengrajin Matryoshka di Rusia.

Matryoshka yang bagus biasanya dibuat dari bahan dasar kayu pohon Birch atau Linden. Boneka ini masih tetap dibuat dengan tangan meski teknologi sudah canggih. Kan lebih ada seninya kalo dibikin pake tangan :3

Ngomong-ngomong Matryoshka, jadi inget sama DC Movie ke tiga, The Last Wizard of this Century. Ceritanya tentang telur modelnya ya kaya boneka Matryoshka. Telur itu ada dua, yang satunya itu tempat telur satunya. Telur itu penuh sama kaca yang mirip sama permata. Dan waktu telur itu dimasukkin disinarin dari bawah, kacanya jadi kaya proyektor, langsung ada foto-foto keluarga yang punya telur itu. Lupa deh namanya siapa-_-

Yah gitu aja deh artikelnya. Semoga lo kaga pada bosen baca entry ini. Mohon maaf yang sebesar-besarrnya jika ada salah kata disana sini. I'm just a person that full with mistake, I'm God that the perfect one. Just share a knowledge, hope you'll get the benefits from this entry. ;))

Regards,
Refaans

Referensi :
inilah-rusia.blogspot.com/2011/08/matryoshka.html‎